What does "Ziyaad Naan na kho ki chaaq mishi Nazanin" mean?

I am learning Dari, but it is difficult, and one of my friend sendt me this sentence, I am not quite sure what it says, could somebody help me out?